只是好奇。
“和你一样，没得选。”
德国兵想了想，从口袋里掏出一个木刻的小鸟，做工粗糙，但能看出是只鸽子。他递给刻律德拉：“我刻的。给我妹妹的礼物，但她……不在了。”
刻律德拉接过小鸟。木头被摩挲得很光滑，可见它的主人经常拿在手里。
“你妹妹……”
“去年死的。流感。”德国兵简单地说，然后从口袋里又掏出一个，“这个给你。圣诞快乐。”
第二个小鸟更粗糙，翅膀有点不对称。
刻律德拉摸了摸口袋，找到一块巧克力——父亲寄来的瑞士巧克力，她一直舍不得吃。她递给德国兵：“圣诞快乐。”
德国兵笑了，露出不整齐的牙齿。他剥开包装纸，掰了一小块放进嘴里，闭上眼睛，表情像是尝到了天堂的味道。
“我叫汉斯。”他说。
“刻律德拉。”
他们握手。汉斯的手很粗糙，有很多老茧，但很温暖。
“明天……”汉斯说了一半，停下。
“我知道。”刻律德拉说。
他们没再说话，只是并肩站着，看着星空，听着歌声。这一刻，没有法国人，没有德国人，没有塞尔维亚人，没有奥地利人。只有一群在圣诞节前夜暂时忘记仇恨的年轻人。
黎明
第一缕阳光照在山脊上时，联欢结束了。
没有命令，没有信号，人们自动地、沉默地回到各自的阵地。离别时没有告别，只是点头，眼神交流，然后转身。
刻律德拉看着汉斯走回奥匈帝国阵地。他回头挥了挥手，她也挥了挥手。
然后，战壕又变回了战壕。
上午九点，第一发炮弹落下。圣诞节停火结束了。
1917年，转折之年
圣诞节停火在高层引起了震怒。指挥官们担心士兵的士气，担心他们不愿再向“昨晚一起喝酒的朋友”开枪。刻律德拉听说，西线的一些部队被整体调离前线，分散到不同战区。
但巴尔干战线没有大规模调防。也许是因为这里本来就是混编部队，也许是因为指挥官们认为东欧的“野蛮人”不需要那种温情。
1917年初的几个月相对平静。严寒让大规模进攻变得不可能，双方都在巩固防线，积蓄力量。刻律德拉继续在炮兵部队服役，操作着那几门缴获的奥匈帝国100毫米榴弹炮。
三月，消息传来：俄国爆发革命
…。。