的。”
他停顿了一下，看着刻律德菈：“你说你在意大利后勤部门工作过，接触过火炮吗？”
“我学习过各种火炮的操作手册。”刻律德菈如实回答，“包括高射炮。”
这不算说谎。前世她指挥过炮兵部队，虽然那个时代的火炮和现在不同，但基本原理相通。而且在米兰，她借阅过所有能找到的军事教材。
勒克莱尔盯着她看了几秒：“你知道高射炮阵地是德国人的重点目标吗？他们会用火炮覆盖，会派步兵突袭。那是前线中的前线。”
“我知道。”
“那你还要去？”
刻律德菈想起那些在毒气中窒息的士兵，想起那队去夺回阵地的小分队，想起通讯站里死去的年轻通讯兵。她想起列宁册子里的那句话：“帝国主义战争是资本主义的必然产物。”
但此刻，理论显得遥远。眼前是具体的、活生生的人，在具体的、地狱般的战场上战斗和死去。
“我要去。”她说，“与其在这里记录死亡，不如去做点什么，哪怕只是击落一架飞机。”
勒克莱尔沉默良久，最后在文件上签了字。“明天一早，去东侧三号阵地报到。那里部署了一门新的75毫米高射炮，还有一门老式的37毫米炮。保护好它们，别让德国飞机炸了。”
“是，上尉。”
那天晚上，刻律德菈几乎没睡。她借来高射炮的操作手册，在昏暗的油灯下研读。75毫米M1897式高射炮，法国货，改装自著名的75小姐野战炮。最大射高六千米，射速每分钟十五发。需要五人操作：指挥官、瞄准手、装填手、供弹手、弹药手。
她闭上眼睛，在脑海中模拟操作流程：测算飞机速度和高度，设定引信，装填，开火。一遍，又一遍。
凌晨四点，她收拾好个人物品：父亲的勃朗宁手枪、瑞士护照、一本笔记本、一支笔、一小包压缩饼干和水壶。最后，她拿起那本列宁的小册子，犹豫了一下，还是塞进了背包。
天蒙蒙亮时，她离开杜奥蒙堡，向东侧阵地出发。
阵地设在相对较高的坡地上，视野开阔，但也意味着暴露。两门高射炮已经就位，75毫米炮较新，37毫米炮看起来有些年头。阵地上有六个士兵：四个法国人，两个意大利人——是和她一样来支援的远征军。
负责指挥的是个法军士官，名叫杜邦，四十多岁，参加过殖民战争。
“你就是新来的？”杜邦打量刻律德拉，表情
…。。