他眼睛仍咬着那条金色轨迹的弧度，像渔民在浪谷里辨认暗礁的轮廓。
“弧度不对。”他说。“粒子复制的弧线，比实际切进去的角度偏了。”
孟帧启凑近屏幕。相位图上两组弧线叠在一起——俞收准画出的那条，粒子自动重组的那条。肉眼几乎分不出差别。十七公里偏差。在光幕尺度上微不足道。
“角族收到的路径是错的？”潘奥升问。
“不是错。”俞收准说，“是旧版本。我第三次修正过角度。”
谭奔蛟的阻尼系统还在嗡嗡运转。他关掉主控台警报。
“所以角族现在追着一条废航线跑？”
“他们在追。”孟帧启调出脉冲节拍时间轴，“追的是四十六秒前的影子。真正的路径——”他指着屏幕上俞画的那条弧，“只存在这里。”
舷窗外，内太阳系的光已经稳定下来。地球还看不见，传感器显示距离只剩零点四个天文单位。
“那五个校准点。”潘奥升说，“已经传过去的。”
俞收准把右手从屏幕上撤下来。“角族如果走的位置不对，会撞进光幕褶皱区。”
谭奔蛟先笑了一声。“光幕是应该角族制造的，他们能够通过。”
“也许是揽星族制造的。”俞收准说，“我感觉他们并不熟悉怎么通过。”
孟帧启把导航数据封存进隔离缓存。然后他转向潘奥升：“建议立即关闭所有主动信号。角族脉冲还在搜索后续校准点，我们回应就是点灯。”
“已经关了。”潘奥升说，“进缝隙前就让通讯静默。”
“不够。”孟帧启的手指在控制台上敲了一串指令，“追痕号船壳上沾着光幕粒子残留，它们在被动反射。需要启动船体消磁，把金色涂层去掉。”
“去掉？”尹繁霄的声音从舱门口传来。她端着医疗箱。“那层涂层是谭奔蛟用阻尼液和其他材料混出来的，去掉会不会暴露船体结构？”
“会。”谭奔蛟说，“但暴露给恒星风，比暴露给其他族好。”
潘奥升按下确认键。船尾传来一阵低频震动，像有人在舱底磨刀。舷窗外，金色微粒开始剥落，被恒星风吹成一条稀疏的尾迹，很快散进背景辐射。
俞收准看着屏幕上那条逐渐消磁的弧线，从实心变成虚线，最后只剩一个坐标标记。
“还有一件事。”
所有人都转向他。
“光幕缝隙闭合前，我感觉浪谷底下
…。。