雷古勒斯关上房门，把杰洛特的短马甲叠好，搁在床尾。
从衣柜里拿出家居袍子，深灰色，布莱克家惯常的款式。
巴鲁克已经上床了，在枕头上蹭来蹭去，蹭够了，把蛛脑袋往枕头缝里一紮，只露出一个毛茸茸的屁股。
雷古勒斯拉开卧室门，说了句：「先呆着，等会儿回来喂你。」
枕头缝里伸出一只螯肢，哢哒了一声。
他推门出去了。
餐厅里，沃尔布加已经在餐桌边坐着了，面前放着一杯红酒，没摆餐具。
桌上摆满了食物，烤羊排码在白瓷盘里，骨头那端包着银箔，表面滋滋冒油。
土豆泥堆成小山，黄油在顶端慢慢融化，蒸蔬菜冒着热气，约克郡布丁蓬松酥脆，一整条烤鲑鱼表面焗黄，鱼眼泛着乳白色。
还有一盆奶油蘑菇汤，热气腾腾，额外还有一道炖牛尾，酱汁浓稠，肉从骨头上微微脱开。
沃尔布加站起来迎上去，张开手臂，轻轻抱住雷古勒斯，拍了拍他的後背。
动作自然，不像葬礼那次僵了半天才抱住，也不像以前那样虚虚环一下就松开。
她退後半步，扶着他的肩膀，上下看了看，表情柔和：「我的雷尔，瘦了。」
雷古勒斯笑了一下：「没有，有好好吃饭。」
他在餐桌边坐下来，拿起刀叉，开始吃。
跟着邓布利多跑了三个星期，饿是饿不着，吃的也不差，每个地方都有每个地方的风味。
但和家里的饭不一样，克利切的手艺，烤羊排的火候，土豆泥的黄油比例，这些东西是固定的，吃到嘴里就是家的味道。
刚吃几口，奥赖恩推门进来，在沃尔布加旁边坐下，克里切给他也倒了杯红酒。
父母俩人坐在对面，奥赖恩端着酒杯，沃尔布加双手交叠搁在桌沿，看着雷古勒斯一个人吃。
等吃的差不多了，沃尔布加才问：「怎麽回家了？」
雷古勒斯看了一眼父亲，父亲没搭理他。
他收回目光，咽下嘴里的食物，主动甩锅：「父亲叫我回来的，家族事务。」
沃尔布加也看向奥赖恩，目光里带着点埋怨。
但她没说什麽，以前也瞒着，这家里父子俩的事，她习惯被排除在外了。
奥赖恩无奈接招，简单解释一句：「法国那边的葡萄园出了点状况，让雷古勒斯去处理。」
沃尔布加沉默了一下，又问
…。。