——南布朗克斯？那里真的很脏，而且治安————我们要拿着摄像机去拍那些黑人和拉丁裔吗？我不觉得我的保镖会同意我下车。」
「这是为了哈佛，杰西卡。」伍德女士冷冷地说道，「如果你想要那个录取通知书，你就得展示出你的勇气」和社会关怀。」
「有没有————更简单一点的方法？」杰西卡咬着嘴唇问道，「比如捐赠一个实验室？
或者————」
「捐赠至少要7位数，而且现在查得很严，很容易被媒体曝光，」伍德女士合上了文件夹，优雅地说道，「当然，现在还有另一条捷径。如果你们不愿意去贫民窟体验生活，那就只能在身份政治上做文章了。」
「现在的申请表上，性别认同和性取向是巨大的加分项。如果你们不仅是富有的白人女性，还是属於LGBTIQCAPGNGFNBA群体，尤其是跨性别者或者非二元性别者，那麽你们就是少数群体，这能抵消一部分家族财富带来的负面刻板印象。」
说到这里，她不动声色地看了一眼安雅。
在俄罗斯那个同性恋视为违法的国家里，安雅作为俄罗斯顶级富豪的独生女，如果能在这个叙事上做文章，无疑是一次重大的胜利。
下课铃声响了。
安雅收拾好书包，有些恍惚地走出了这栋建於19世纪的教学楼。周围的学生们穿着拉夫劳伦的校服，讨论着周末去汉普顿，还是假期去波多黎各。
「嘿，安雅！」
蒂凡尼·洛克菲勒快步追了上来，一把挽住安雅的胳膊，眼神中闪烁着兴奋的光芒。
「我觉得伍德说得太对了。去南布朗克斯简直是找死，而且那里太臭了。」
蒂凡尼压低了声音，「我决定了，从下周开始，我要让学校把我的代词改成他们/
非二元性别」，然後在申请文书里写我在这种二元对立的性别社会中感到的室息与挣扎。」
她看了一眼安雅，理所当然地说道：「你也一起来吧，安雅。我们是闺蜜，如果我们一起出柜」或者宣布跨性别，我们可以互相作证，这样显得更真实。我们可以说我们是在彼此的支持下才找到了真实的自我」。」
「变性？」安雅眨了眨眼睛，语气中带着一丝不可思议，「只是为了耶鲁？」
「拜托，那是耶鲁！」蒂凡尼翻了个白眼，「而且又不是真的让你去动手术。只是改个称呼，剪短点头发，穿点中性风的衣服。等拿到了Offer，大二的时候
…。。