既然决定要邀请老灌木丛出山，让其担任《纸牌屋》的顾问，那么在离开英国的同时，小两口便也将目的地定为华盛顿，想要通过面谈的方式，和小灌木丛说出自己的需求。
然而，当罗兰联系了中间人亨利-拉姆斯菲尔德，希望他能够从中牵线搭桥时，前来接机的家伙却给他来了个迎头棒击，将‘暂无可能’的回应，明晃晃的摆在了罗兰的面前。
当然了，如果仅仅只是这样，那罗兰也只能生气，然后挠头寻觅下一目标，可问题是，在给出否定答案的同时，现任国防部长却也拿出了合理的解释，当动之以情，晓之以理的缘由被他娓娓道来后，得知事情经过的罗兰，只觉得自己的头，有些昏。
端起身前的水杯轻抿了一口，湿润的触感让身处密闭空间内的他打起了精神，放下水杯向后一靠，那昏暗会议室里的白色灯光在点亮四周的同时，也给周围的器具，披上了一层清冷且虚假的外衣，让罗兰在某个瞬间，觉得眼前的老头，在和自己开玩笑。
“亨利。”理清思绪的罗兰终于开口，“你的意思是，乔治正被驴党围攻？”
“No。”面对罗兰的询问，亨利-拉姆斯菲尔德摇了摇头，纠正道：“是我们所有人都在被驴党围攻。而且，受到猛烈抨击的，也不是乔治，而是迪克。”
言语至此? 似乎是觉得自己的话语带有歧义? 但更像是想要纠正罗兰大脑里的固有观念，在话音未落之际? 他又补充了一句? “但不管是谁遭受抨击，整件事情的性质? 那都是一样的。在眼下事情暂未解决之时，我们? 是不可能与驴党有任何合作的。”
坚定无比的话语令罗兰点了点头? 昂头合眼，认真思索的同时，亨利-拉姆斯菲尔德先前描述的事件，也在他的脑中? 不断地回放。
没错！
当罗兰想要集合老灌木丛和拉链顿的力量? 将《纸牌屋》这部剧推上马，让其成为无人敢查的唯一时，驴象两党，却在疯狂的撕哔。
问题的症结嘛，不是已经发生过数月的九一一事件? 更不是因此而爆发的反恐战争，而是两个月前才暴雷? 一个月前申请破产的安然。
前文说过，位于德克萨斯州休斯顿市的能源公司安然? 是小灌木丛的铁杆支持者，在小灌木丛担任德克萨斯州州长期间? 他们就已经和其达成利益交易了? 而在小灌木丛宣布竞选之后? 他们更是朝着对方的各项账户里贡献了大笔的政治献金，与时代华纳的大股东特德-特纳一样，为小灌木丛
…。。