置到达了到预定的埋伏地点。
伏在冰冷的寒冰上，眼睛紧紧盯着瞄准镜。安妮.泰勒手中掂着是一只“M-2”突击步枪为唐云扬作掩护。由于使用钢芯弹，这种武器的穿透力相当强，但射程并不远。
与唐云扬一样，望远镜紧盯着熊窝的出入口。
等待的时间相当难熬。
“哦，唐，这个懒家伙一定知道我们不怀好意，今天打算呆在里面不出来了！要不然咱们明天再来吧！”
安妮.泰勒虽然同意了唐云扬的判断，也不打算被北极熊当成食物吃掉。可她就是不愿意伤害这样的，看起来憨厚可爱的家伙啊！而且，作为一个姑娘来说，理由总是找得到了。
“唐，我好冷呢，脚指头都冻痛了呢！”
唐云扬伏在那儿一动不动，仿佛一块岩石，安妮.泰勒甚至为认为他是不是已经被冻得失去了知觉。
不久，久违的太阳终于从笼罩了小岛上长达半个月的小岛的上空露出它的胖脸来。尽管在极地看起来阳光显得有些苍白，但辐射和太阳的光波里，依然带有一些使人喜悦的热量。
大概，那头北极熊终于无法忍受这阳光的诱惑，动作迟缓的从它的窝里钻了出来。大概，对于阳光的喜爱降低了它的警惕性，它甚至在阳光下躺倒了身体，让那些光芒心情的洒在它腹部柔软而光洁的皮毛上。
“呯”
一声枪响划破了小岛上的寂静。
安妮.泰勒在望远镜中看到，北极熊雪白的皮毛上绽出一朵“血花”，位置恰恰就在胸口那个白色的月牙处。
“哦，我的上帝，请您原谅我们这些愚蠢的人类吧！”