既然倭国遣使，国书就得模糊用语，以方位“东海”代称，倭王是为“东海国王”。
对方不想自认周国藩属，不想称周国皇帝为唯一“天子”，以维护倭王在国内的无上地位，可以，宇文温不计较些许虚名，那么对方就以方位称呼周国天子为“中原至尊”。
这样，就巧妙绕过了两国实际地位关系，给双方都留有足够余地以对内进行“解释”。
其次，周国赐予倭国国王“周委倭国王”金印，实际上是重申了倭国国王的地位、身份，等于说废话，但倭王得到了这枚金印，可以骄傲的向国内臣子宣称，自己的王权获得了“中原至尊”的认可。
最后，最关键的一点，周国封倭国王子（王太子）厩户为“征夷大将军”，这是最关键的一件事。
在这个前提下，周国使者到倭国京城，倭王不必亲迎，只需要让身为储君的王子（王太子）代为效劳，叩谢“中原至尊”对自己及大王的封赏。
如此一来，倭王可以回避，由储君接国书，礼节上的难点就绕过去了。
征夷大将军一职，是周国所封官职，所以，受封征夷大将军的倭王王子，名义就成了周国臣子，别国储君成了周天子的封臣（名义上），天朝上国就有了面子。
周国朝廷喉舌可以将其鼓吹为“倭国已臣服皇朝”，而倭国朝廷喉舌同样可以鼓吹“太子得中原至尊看重”，虽然实际上不是那么回事。
相对的，倭国王太子得了这个封赏，多了个金光闪闪的大义名分，讨伐起“东夷”（虾夷），多了个冠冕堂皇的由头：不是我们倭国看你不顺眼（想抢你们的地盘），是大周天子看你不顺眼，让我来讨伐你！
对于国内贵族而言，倭国王太子得中原天子“看重”，被任命为周国大将军，谁要敢不听调遣...
那就是对抗大周朝廷！（王太子一方的说法）
对于倭国来说，储君得了中原王朝封赏，即表示中原王朝对储君的认可，这种认可并没有将倭王“矮化”为周国藩王，因为将来太子继位，依旧是尊贵的大王，而大将军一职，自然由新任王太子继承。
倭国王位变动，不需要向周国朝廷报备、同意，因为倭国不是周国的属国。
倭国需要报备的，是“征夷大将军”这一职务的变动。
如此安排，可谓两全其美，反正宇文温没打算和倭国翻脸，礼节上做出些许让步，算不了什么，毕竟周国没有让对方和自己平起平坐。
…。。