叶更一把黑羽快斗送去提前预订的旅馆附近，找了家便利店买了杯咖啡，一边喝一边刷着手机新闻。
当翻到一条‘鲁邦三世假冒怪盗基德’的文章后，他动身前往了大阪大美术馆。
钱形幸一已经离开了。
大泷悟郎正在指挥大阪府警进行善后工作。
服部平次则郁闷地蹲在路边的台阶上，失意的模样刚好被叶更一撞见。
注意到有人靠近，服部平次有气无力地抬头，“更一哥……”
“没抓到？”叶更一问。
说抓都是恭维了，自己除了在展厅内看了鲁邦三世一眼外，根本连他的衣角都没能摸到……
服部平次腹诽着，实在不知道该怎么开口。
就在这时，不远处一名警员抱着证物袋跑向大泷悟郎：
“大泷警官，我们在屋顶发现了这个，打电话问钱形警部说这是他抓捕鲁邦三世时……呃……从对方身上扯下来的裤子！”
尽管那条漆黑的紧身裤在证物袋里并不怎么显眼，不过当服部平次看到它后，表情还是愈发幽怨了几分。
他又看向一脸淡定的叶更一，想起出发前的豪言壮语，整个人更蔫了。
“……”
叶更一不再理会这只多愁善感的黑皮，又去找大泷悟郎了解了一些现场的情况，给人一种他完全就是在网络上看到了新闻后，才会在第一时间赶过来的印象。
……
在大阪府警察本部的休息室留宿了一晚。
第二天，叶更一和黑羽快斗乘坐新干线返回了东京。
……
江古田，蓝鹦鹉台球酒吧。
宫野明美正在照顾被她亲手注射助眠药剂的妹妹，听到身后传来开门声，还以为是寺井黄之助又来劝她休息。
“我还不累……”
她头也不回地婉拒，身后却没有传来回应声。
转头一看，只见叶更一提着一只行李包走了进来。
“……是你啊。”宫野明美从床边站了起来。
“什么眼神？好像对我意见很大的样子……”
叶更一迎上她的目光，“算了，先保留吧。”
他将行李包放在茶几一侧，朝门外指了指，“快斗在厨房，有话跟你说，过去一下。”
“啊？是料理方面的问题吗？”
宫野明美茫然。
尽管不理解，但她还是依言朝着门口走去
…。。