水图书馆，没有空间灵符文的则是由光辉使者号护送回家。
夏德今晚没打算在薇歌这里过夜，因此和恋恋不舍的薇歌吻别后便打算离开了。
不过他和一大群姑娘们一同来到了蓝墨水图书馆后并没有着急返回托贝斯克，让多萝茜和蕾茜雅帮他将玩具·小米娅和【守夜人】先带回去以后，夏德又和露维娅乘坐马车去往了灰岩关要塞，并进入了要塞偏僻处的“乔治旅店”。
这家旅店距离夏德和薇歌曾拜访过的“蔷薇女士的爱抚”很近，但装修和住宿价格却天差地别。而在这座略显破破烂烂的旅店二楼的房间中，夏德见到了乔伊·巴顿和玛丽莲·亨德尔女士。
上次与他们见面还是去年夏天在月湾地区，不过大半年时间没见他们的变化并不大。活人玛丽莲·亨德尔女士的等级已经来到了九环，而被诅咒的灵魂乔伊·巴顿则是变得有些奇怪。
他依然还是灵体，但却不像是人类的灵魂。来自于真实死亡的诅咒和他自己的天赋，让他正向着相当奇怪的方向转变。不过两人对于自己的责任与苦行没有意见，只要还能与彼此在一起，他们甘愿继续背负这样的责罚去赎清自己的罪孽。
他们之前一直在南北两国的战场中游荡，今天下午才抵达了阿卡迪亚市，露维娅也是傍晚时才收到了他们的信件。
而露维娅将两人找来，当然是为了找出佩姬·勒梅。之前的信中她没有仔细描述那位女炼金术师的事情，这天晚上才说清楚了事情的原委。
“我的占卜几乎可以肯定对方已经死了，只是用了某种方式让自己的灵魂没有继续走下去。她如今的状态我也不是很肯定，到底是借尸还魂还是以某种形式操控一个正常的活人，这都很难说。”
露维娅说出了自己的要求：
“找到藏在阴影中的佩姬·尼古拉·勒梅，然后把她带到夏德面前。对方生前是十二环，如今极有可能有着超出常理的力量，你们如果真的找到了她，在无法确定是否能够制服她的情况下，也可以找夏德帮忙。”
玛丽莲·亨德尔女士轻轻点头，她和乔伊·巴顿共同背负着死亡的诅咒，但本身的活人身份没有受到影响：
“没问题，我们会在本地游荡。不管她现在是什么状态，死后却不肯离去的灵魂，都逃不出我们的眼睛。”
乔伊·巴顿的灵体以裹着黑色袍子的形象站在亨德尔女士的身后，他的声音有些沙哑：
“除了这件事以外，我们在本地还有其他任务吗？”
…。。