14 上尉我赞成
简单休整过后，七人小分队再次上路，从纽维尔往北，这是要继续深入德军腹地，完成任务的难度，又增加了许多。
还在天公终于作美，太阳时隐时现，轻风拂面，一场风雨过后，原野里的气息变得相当宜人。
莱宾就是队伍里的话题源头，他总能引导大家，从一个话题转到另外一个话题，活跃小分队里的气氛。
这一次他调侃的对象，对准了雷睿，作为一名新兵，还是在大战之前加入这支队伍，还是黑头发黑眼珠黄皮肤的东方人，雷睿一开始，除了杰森之外，是没有得到其他人的认可的。
现在却不一样，抢滩登陆战时，他的表现就相当不俗，从海底救出卡帕佐，然后又在卡帕佐的帮助下逃出海底，最先赢得卡帕佐的好感。然后主动请缨，加入这支米勒上尉率队的精英小分队，身为翻译，作战时却不拖后腿，令人刮目相看。
小镇上，是他急中生智，想出法子再次拯救了卡帕佐的一条命，从那一刻起，他已经被众人从心底里接纳为其中的一员，是个可以信赖的兄弟战友。
莱宾打头，其他人跟着起哄，只有米勒上尉和霍华德中士保持着旁观，把雷睿的身世背景，来历动机，都摸了底朝天。这个时候，莱宾开始把雷睿往歪路上引，跟他说道：“嗨，雷，你知道吗？你有可能跟上尉来自同一个地方！”
“是吗？”雷睿很配合地答道，“上尉是哪里来的？”
“你何不去问问他？”莱宾很怂恿道。
雷睿当然不会傻到像个直炮筒似的，一点就着，况且他知道的东西，比这些家伙多多了，可是他不能泄露，只能自己一个人闷在心里头了。
他笑了一下，回敬道：“莱宾，我还以为你知道上尉是哪里来的呢，原来你并不知道。”
大家都笑出声来，莱宾面不改色地答道：“我当然不知道。大家都不知道，你要是知道了，你就能得到300美元的！”
“什么？赌注还没到500美元？”米勒上尉问道。他的声音低沉，带着让人信服的魔力。
“本来该到了，”莱宾说，“可是我们出来执行这个荒唐的任务，所以错过了这个大日子。”
米勒上尉嘿嘿笑着说：“那没关系，你们可以继续下注，赌注到了500美元的时候，我就会告诉你们的。”
“上尉，你到时不会告诉我们说，你真的是军部制造出来的战争机器吧，不然，为什么我们从来没听到过你抱怨什
…。。