声你就投，谁是你教练？！”
阿泰赶紧回防，没敢再朝前排看。
斯普雷维尔迎着他要球，王天已经换去找沃德。球一给出去，阿泰便贴过去，没急着伸手，先跟着那副肩膀走。
纽约想让斯普雷维尔借约翰逊的掩护回来接，阿泰挤过去，硬是跟到侧翼。两人又碰了一下，接球的位置也往外退了。
斯普雷维尔扭头看他，阿泰仍在面前，连那几个熟人的叫喊都没理。
这一段纽约打得烦躁，球兜到尤因手里，出手时，大本又从旁边罩了过来。
篮板被大本抱住，王天过来接，阿泰便先往前冲。
沃德退在中间，麦迪沿左侧跑，王天往麦迪那里看，举起的手也朝着那边。沃德跟着横移，篮球却从另一侧送了出去。
右侧的阿泰接得正好，跨出一步，单手将球拉到脑后，狠狠砸进篮筐！
美国解说员拍着桌子喊：“罗恩·阿泰斯特！王看着左边，球却传到了右边！纽约把他漏了！”
阿泰落地，冲着前排攥拳。
那几个穿尼克斯球衣的朋友全站了起来，有人还在跳。旁边的纽约球迷转头看过来，他们又赶紧把手放下。
阿泰指着自己的队名，先前那个朋友终于认了，伸手往衣服下面拽。
拉了半天，球衣脱不下来，头卡住了。
阿泰看乐了，刚想再指，乔丹又在喊他。他转身便跑，连王天伸过来的手都拍得急。
54:42，半场结束，公牛仍压着纽约。
阿泰回到场边，坐下还想往前排瞧，王天顺着他的目光看过去，那几个人终于换成了公牛球衣。
满眼的23号。
阿泰也看清了，拧开水瓶，喝了好几口。
麦迪朝那边一指，问他没告诉人家自己穿几号吗。阿泰将瓶盖拧紧，回答得很闷：“说了。”
王天把脸转向另一边，肩膀却让麦迪推了一下。翠西也瞧见了，嘴闭得很紧。
乔丹没工夫管他们笑什么。麦迪刚才跟休斯顿过掩护，从下面绕了一次，白送了个三分，此刻人回来了，账也跟着到了。
“你他妈以为阿兰是沙奎尔？！”乔丹指着三分线，“从下面钻，空着地方让他投！”
麦迪刚想解释，乔丹已经点着刚才的位置，接着骂了下去。
“尤因往那儿一站，你就从人家屁股底下钻过去！防得真他妈聪明，连投手都给躲开了！”
…。。