公牛的包机离开洛杉矶十几分钟，华莱士把座椅放了下去。后背刚碰稳，他又扶住两边的把手坐直，换个方向靠了片刻，还是找不到舒服的位置。
王天隔着过道看了一眼，没问。跟奥尼尔在低位撞上一整晚，问出来也帮不了他把胸口那股酸胀拿走。
乔丹坐在前排，手里的笔迟迟没有落下。那几个回合还在脑子里转：华莱士被奥尼尔挤到篮下，温宁顿上去同样站不住，麦迪从弱侧收进去，科比立刻在外面接到传球。
卡莱尔从旁边睁开眼时，乔丹正在本子上写几处比赛时间。他把那页纸撕下来递过去：“飞机落地，交给录像组。把这几个回合剪到一盘带子上。”
卡莱尔扫完纸上的内容，没再提绕前或者提前夹击。战术能帮球员站对位置，没法让华莱士一夜之间再长七英寸。
乔丹合上本子，叫来前排的工作人员：“给杰里打电话。明早八点，老子要在办公室看见他。”
工作人员低声提醒，克劳斯正准备带球探部门出国。乔丹指了指卡莱尔手里的纸：“那就让他带着护照来。”
第二天早上7:57分，克劳斯推开公牛管理层办公室的门。
录像组剪好的带子放在机器里，电视上跳着一片雪花。乔丹坐在桌子另一边，遥控器压在手掌下面，莱因斯多夫端着咖啡站在窗边。
克劳斯看了一眼墙上的钟，把公文包放到桌上：“还有三分钟。你可以先想想等会儿准备怎么感谢我准时出现。”
乔丹按下播放键。奥尼尔从右侧低位转身，用肩膀将华莱士一路挤到篮架下面；画面切到温宁顿，他的脚刚踩进合理冲撞区，身体便退到了篮筐底下；最后一个回合，麦迪刚从弱侧跨进禁区，篮球便飞到科比手中。
录像放完，电视又跳回雪花。乔丹把遥控器扔到桌上：“我准备感谢你给公牛找来的内线。一个被沙克塞进篮筐，另一个站了半秒，转眼就滑到了篮架底下。”
“本昨晚抢了11个篮板，还在最后时刻卡住了沙克。”克劳斯脱下外套，慢慢坐到对面，“而且本的名字，最先是王写到我桌上的。你要骂人，别连事实一起骂错。”
乔丹把杯子往旁边一挪：“所以老子没骂本。我在问你，下赛季准备让谁站中锋。”
克劳斯打开公文包，从里面取出一份没有名字的计划书：“管理层没闲着。事情谈顺利，下赛季会给你带来一个优秀的大个子。你管好球队，选秀和交易归我。”
乔丹伸手去拿，
…。。