免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第13章 系统的东西跟苏联人一样!

作品:系统,我真不是苏联学霸作者:无机糖
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

如果只是单纯地对原文进行翻译,在如今这个推崇证据链闭环的学术时代,这样一篇充斥着大量跳跃,在核心论证环节留下巨大逻辑鸿沟的论文,大概率会被编辑以“严谨性不足”为由,在初审阶段就毫不留情地秒拒了。

所以他不能什么都向科诺罗德学习!

毕竟苏联人的论文主打让人脑补!

漆昊把标题敲完,开始写摘要。

科诺罗德的原文是俄语,按照他之前的计划,他打算先在脑子里把俄语翻译成中文,弄清楚意思,再把中文转化成学术英语。

然而当他开始写第一句话的时候,奇怪的事情发生了。

“In this paper, we……”

他看着屏幕上的句子,愣了一下。

这句话是从哪里来的?

他回忆了一下自己的思维过程,当时他脑子里浮现的是科诺罗德论文的俄语原文,然后,就没有然后了。

当时根本没有经过中文翻译这个中间步骤。

俄语就直接变成了英语!

不是逐词翻译的那种生硬英语,而是地道流畅的英语。

漆昊又写了几句,越写越流畅:“We establish……”

卧槽。

漆昊盯着屏幕,有些难以置信。

那些学术英语的表达方式、句式结构、专业术语的搭配,全部内化成了一种语言本能。

他甚至不需要刻意思考“这个词用英语怎么说”,就能自然而然地想出正确的表达。

语法比起俄语来说简直不值得一提!

原来学习英语这么简单啊。

那以后他可以在英语课上肆无忌惮地看数学书了。

就这么愉快地决定了!

漆昊在电脑上持续输出。

写到预备知识部分的时候,他的状态更好了,这部分基本就是把他这两周学的图论和博弈论基础用形式化的语言写出来,对他来说属于默写级别的难度。

正当他写得入神的时候,旁边传来了声音。

“我觉得DAM可以试试,影响因子虽然不高,但审稿周期短,三个月基本能出结果。”

“DAM?你疯了吧,那也太低了,咱们这个结果怎么也得投个JCT-B吧?”

“你是不是对咱们的文章有什么误解?那可是组合数学的顶级期刊,咱们这点东西投过去,编辑估计会直接拒了。”

“那你说

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【礼乐书院】 m.lilegou.net。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 1234下一页
上一章查看目录下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《系统,我真不是苏联学霸》的书友还喜欢看

本官娘子就是妖
作者:登仙长安
简介: “大人,你家娘子是蛇妖!”看着面前眼含杀气的和尚,许仙面不改色地下达两个命令,妖僧诽...
更新时间:2026-03-03 23:18:00
最新章节:第三百九十章 成就神仙,普贤破防
全职影帝
作者:不是云少
简介: “陈老师,外界都在传你为了拍这部电影,特意去学了八极,还拿了一个冠军,这消息是真的吗...
更新时间:2026-03-03 23:23:45
最新章节:第113章 万人首映!
恶毒女配勾勾手,男主跪下叫主人
作者:夭妖铃
简介: 【快穿+甜宠1v1+微万人迷+恶女训狗+男主发疯只听女主话+雄竞修罗场+一见钟情HE...
更新时间:2026-03-03 23:42:07
最新章节:第261章 禁欲佛子偏执溺宠娇弱妹妹(55)
战锤:孝出强大
作者:柯基超小只
简介: 黑暗与绝望是这个世界的代名词,如地狱般折磨着这里的每一个生命,但这一次,命运却开了个...
更新时间:2026-03-03 22:38:00
最新章节:第227章 不,我的金子!
诸天:开局拐走雄霸之女幽若
作者:一个大兵55
简介: 觉醒穿越诸天的超能力,空降风云世界湖心小筑,开局被幽若用剑指着脖子。
更新时间:2026-03-03 23:30:23
最新章节:第197章指点灵感大王,得《黑水诀》
长空战旗
作者:康斯坦丁伯爵
简介: 3000小时空战游戏时长的王礼被扔到了一个气态巨星表面的世界,这是个所有人都生活在飞...
更新时间:2026-03-03 23:00:00
最新章节:第87章 可怕的约瑟芬(求月票)
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 礼乐书院 All Rights Reserved.kk

SiteMap