手雷在楼梯的中段爆炸了，巨大的冲击波裹着弹片和碎木屑在狭窄的楼道里横冲直撞。老刘的耳朵瞬间失去了听觉，眼前一片白茫茫的闪光，后背被几块碎木片击中，火辣辣地疼。他听到身后传来一声惨叫，然后是身体滚落楼梯的沉闷声响。
烟尘弥漫中，老刘拼命睁开眼睛，看到林翔已经从卧室门口冲了出来，右手举着毛瑟手枪，朝楼梯的方向连续射击。毛瑟手枪弹在黑暗中拉出一道道火线，打在木质墙壁上发出噗噗的闷响，打得碎木横飞。
老刘趴在楼梯扶手上，手里的勃朗宁朝林翔的方向连开两枪，但烟雾太大，根本看不清目标。他听到子弹打在了墙壁上，没有命中。林翔的枪口立刻转向了他的方向，子弹贴着他的头皮飞过去，打得身后的墙壁上石灰飞溅。
小吴在楼梯下面找到了一个掩体，半跪在一张翻倒的桌子后面，朝二楼连续射击。他的枪法很准，三发子弹有两发打在了林翔身侧的门框上，逼得林翔不得不退回卧室门口，用门框作为掩护。
那五名行动队员中，有一个刚才在手雷爆炸中被弹片击中了面部，满脸是血地倒在楼梯下面，身体在抽搐。另外四个人已经从两侧包抄了上去，两人从楼梯正面强攻，两人绕到了走廊的另一端，试图从侧翼接近卧室。
林翔显然意识到了自己被包围的处境，但他的脸上没有任何慌乱的表情。他的目光冷得像两块寒冰，手中的毛瑟手枪在左右两个方向上快速转换，每一次射击都精准而致命。一名从楼梯正面冲上去的行动队员刚露出半个身子，就被一发子弹击中了肩膀，整个人被子弹的冲击力带得转了个圈，重重地摔倒在地。
另一名从侧翼接近的行动队员趁着林翔射击的空隙，猛地冲了上去，一把抱住了林翔的腰。两个人扭打在一起，林翔的毛瑟手枪在混乱中又开了一枪，子弹打穿了天花板，石灰粉末纷纷扬扬地落下来。那名行动队员死死地箍住林翔的腰不放，林翔的左手肘连续猛击他的后脑，一下，两下，三下，那名行动队员的头无力地垂了下去，手一松，身体软倒在地。
但这一抱为老刘争取到了宝贵的时间。
老刘趁林翔被缠住的瞬间，从楼梯上冲了上去，三步并作两步，在烟雾和碎屑中扑到了二楼走廊上。他的勃朗宁对准了林翔，但林翔的反应太快了，他甚至没有回头，身体就猛地向前一扑，躲过了老刘的枪口。老刘扣动扳机，子弹打在走廊尽头的墙壁上，钻了一个洞。
林翔在地上一滚，翻身而起，手中的毛瑟手枪再次抬
…。。