达“永远不要自我满足”的成语，结果纹了个“患得患失”。姚明第一次看到他的中文纹身，笑成了表情包。肯扬-马丁还因此认为姚明虽然是中国人，但不懂中文。
这次有他在，自然不会有这样的乌龙事件再发生了。
“弟、力、千、心？杜，这是什么意思？”肯扬-马丁绕口地念出杜万推荐的中文词语。
“是砥砺前行！”杜万将字写了下来，交给了马丁的纹身师，同时跟马丁解释道，“这词的意思是，不管面临什么样的磨难，我都将继续前进，没有什么困难能够让我停下我的脚步！”
“cool！”肯扬-马丁很满意，“这就是我想要表达的意思，而且这两个字看上去就很cool！”
他说的是“砥砺”二字。
其实NBA有很多球员喜欢在自己的身上纹中文，最广为流传的比如阿伦-艾弗森的“忠”，再比如罗斯的“耐心”，还有乔丹-普洱的“永远·神”，从这些球员的性格就能看出来，他们在选择这些中文纹身的时候，专门打听了这些中文的意思。也有那种觉得那几个汉字看上去很酷而纹的球员，比如马里昂小腿上纹的“魔力樟”，就是他纯粹觉得这三个字看上去很酷，像某种咒语。
肯扬-马丁纹身还需要时间，杜万预约的“打枪时间”到了，他跟肯扬-马丁道别，去了约好的靶场。他自己带了枪，又带了护具，因此只需要交场地费跟子弹费用就可以了。只是杜万拿着“沙漠之鹰”打了两管，立马从内心深处涌出了一股强烈的不过瘾感，便从靶场租了一把M16，“剁剁剁剁”打光了千来发子弹后，终于有了那种宣泄的满足感。
从靶场出来，天空开始下雪。
杜万慢慢驾车回了家，正好看到奇才队跟火箭队的比赛转播。这场比赛也是“外星人”卡塞尔加盟奇才队的首秀。比赛时间刚刚走完一节，比分为28比19，奇才队主场领先9分。
跟杜万一样，卡塞尔到了奇才队，几乎也是无缝融入到了球队的体系当中。
除了本身的能力外，最重要的就是球队给到了他们足够的舞台。
杜万在替补轮换期间享有控球权，而在跟基德搭档的时候，作为终结点的排序很高，同时他还具备了篮网队其他任何球员都没有的单挑能力，舞台真的很大。
卡塞尔同样如此，从第二节开始的比赛能够看出来，迈克尔-乔丹将他当成了“进攻段的斯科蒂-皮蓬”来使用，给了他大部分时间组织球队的球权。而且他还不像杜万，
…。。