莱特纳被夸梅-布朗推得落地不稳，正要还击，看到杜万一脚踹飞迈克尔-乔丹，惊讶地愣在了原地。
他很清楚这是个狂妄的菜鸟。
但也没想到能狂妄到这种地步。
其他人的表情跟他差不多：
汉密尔顿仿佛看到了这个世界上最难以置信的事情；“暴眼”琼斯的眼睛再度睁大到了一个不可思议的程度；泰伦-卢的脸因为惊讶提前“鲈鱼化”……
没有人相信，一个菜鸟，居然敢当众踹飞迈克尔-乔丹，甚至还不依不饶地想要继续殴打乔丹。
即便此刻他们亲眼所见，第一反应仍然感觉是自己没睡醒……
杜万刚骑上迈克尔-乔丹，就被拉开了。
场边格罗弗还有乔丹团队的其他人反应太快了，几乎瞬移一般拦在了杜万的面前。
经纪人之一的柯蒂斯-波尔克跟格罗弗两个人将乔丹扶起，见他一脸痛苦，脸色大变：“受伤了？迈克尔，你哪里不舒服？”他想替乔丹检查，可又怕自己碰到不该碰的地方加重伤势。
格罗弗要冷静得多，他安排人找来轮椅，将乔丹搀扶着在轮椅上坐下，自己推着往医疗室走去。
“菜鸟，你最好祈祷迈克尔没有事情，要不然我绝对不会放过你！”波尔克怒气冲冲地指着杜万。
杜万一巴掌拍掉指着自己的手指：“你要是眼睛没问题，就应该看到，是迈克尔先动手的，我只是自保而已！”
当时他已经突破了迈克尔-乔丹，根本没有注意到乔丹控制不住自己的重心，朝着他伸手的拉拽，是乔丹要摔倒时的身体本能反应。
从他的视角，乔丹就是故意的。
而且迈克尔-乔丹的动作确实很大，再加上他本身的体重，杜万被他这么拉拽，差点扭伤腰背。这种情况他要是还能忍住，那他就真成斯科蒂-皮蓬了。
手指传来火辣辣的痛感，波尔克看着杜万冷冷的眼神，最终还是没敢再说什么。他有一种感觉：如果他再敢朝着杜万叽叽歪歪，那么他也要坐上轮椅了。
他们乱哄哄地走了，训练场一片安静。
“该死的菜鸟，你太他妈的狂妄了，现在你要为你的狂妄付出代价，赶紧收拾东西，准备滚出华盛顿吧！”莱特纳率先反应过来，毫不留情地讥讽。在他看来，杜万将因为这一脚，被送出华盛顿。他又扭头警告夸梅-布朗，“还有你这个废物，居然敢跟我动手，你要是不想像他一样滚蛋，就他妈有点菜鸟的觉悟！”
…。。