球滚过门线之后，温布利球场像是被整个掀翻了。
多特蒙德的黄色方阵已经疯了。无数人从座位上站起来，往前挤，挤到栏杆边上，探出半个身子嘶吼。围巾在空中甩成一片黄色的浪。有人把啤酒杯扔上了天，金黄色的液体洒在前面球迷的头顶上，没人在乎。一个穿着多特球衣的老头子双膝跪在过道上，双手捂着脸，肩膀抖得厉害。他旁边的年轻人把他拽起来，两个人抱在一起，又跳又喊。
施密茨在解说席上扯着已经哑掉的嗓子，声音从话筒里炸出来。
“顾狂歌！帽子戏法！欧冠决赛帽子戏法！历史第四人！”
他猛吸了一口气，继续吼。
“欧冠决赛的历史上，打进帽子戏法的球员只有三个——迪·斯蒂法诺，普斯卡什，普拉蒂！没有梅西，没有C罗！现在有了第四个！顾狂歌！十八岁！中国球员！多特蒙德！”
他停下来，用手按住自己的胸口，嗓子里像是有什么东西堵着。过了两秒，他才重新开口，声音低了一些，但每一个字都咬得很重。
“各位观众，请记住这一刻。你们正在见证一个历史级别的球员，在欧冠决赛的舞台上，用最疯狂的方式宣告自己的时代来了。”
段轩在央视演播室里已经说不出完整的句子了。他的嗓子在顾狂歌进球的那一瞬间就喊劈了，现在只能哑着嗓子断断续续地往外蹦字。
“帽子戏法。欧冠决赛。顾狂歌。”
他停顿了一下，摘下眼镜，用袖子擦了一下眼睛，又重新戴上。
“我不说别的了。就说一个数字。从1955年欧冠创立到现在，将近六十年。决赛上演帽子戏法的，之前只有三个人。今天，第四个来了。他叫顾狂歌。他是夏国人。”
球场上，顾狂歌被队友压在了最底下。
莱万多夫斯基第一个扑上去，整个人的重量压在他后背上。然后是斯文本德，然后是格策，然后是胡梅尔斯，然后是凯尔。一个接一个的黄色身影叠上去，把顾狂歌牢牢地埋在草皮上。有人在大喊，声音语无伦次，听不清在说什么。有人在笑，笑声里带着哭腔。有人只是在用力拍打着人堆，拳头砸在队友的背上、肩膀上、腿上，像是在发泄一种积压了太久的东西。
凯尔从人堆最上面滑下来，单膝跪在草皮上。他的眼眶红得厉害，嘴唇动了动，想说什么，但一个字都说不出来。他的双手撑在膝盖上，低着头，大口大口地喘气。然后他抬起头，看向看台的方向。黄色方阵的声浪朝他
…。。