巴的跑位。兰帕德抓住了这个空隙，右脚大力抽射。球飞向球门正中央，力量很大，角度不算刁。魏登费勒双掌迎上去，想要把球抱住。
但球的力量超出了他的判断。
球从他的手掌里弹了出来。魏登费勒的反应很快，身体立刻往前扑，想要把弹出来的球压在身下。但德罗巴的反应更快。科特迪瓦人的身体像一堵墙一样从苏博蒂奇身后挤出来，左脚蹬地，右脚脚尖捅在弹出来的球上。
球从魏登费勒的身侧滚过去，滚进了球门。
一比零。
安迪·格雷在解说席上振臂高呼。“德罗巴！迪迪埃·德罗巴！第八分钟！切尔西进球了！价值千金的客场进球！总比分二比一！切尔西领先！”
德罗巴转身冲向角旗区。他的膝盖在草皮上滑出去，在威斯特法伦的草皮上留下了三道平行的深痕。滑跪的终点是角旗杆，他一把抓住旗杆，昂起头，朝着天空嘶吼。他的队友们从后面追上来——兰帕德扑到他身上，特里抱住他的头，大卫·路易斯从侧面跳过来，三个人把他压在最下面。切尔西的球员在威斯特法伦球场震天的嘘声中抱成一团，肆意庆祝。
施密茨的声音从麦克风里传出来，带着明显的焦虑。“多特蒙德在主场丢球了。这个丢球太糟糕了。切尔西拿到了客场进球，抵消了多特蒙德首回合的客场进球优势。总比分变成了一比二，多特蒙德落后。现在的情况非常严峻——多特蒙德必须进球，否则就会被淘汰。”
段轩在央视演播室里，语气同样沉重。“切尔西比多特蒙德更快进入了比赛状态。开场不到一分钟兰帕德的远射就已经敲响了警钟，多特蒙德的防线还没有完全醒过来，切尔西的进球就来了。魏登费勒的脱手是一个失误，但德罗巴的补射意识太强了——他在射门之前就用身体把苏博蒂奇挤到了身后，占住了最有利的位置。这种中锋的本能，是防守球员最难防的。”
他停了一下，然后继续说道。“多特蒙德现在必须打起精神。后防线需要集中注意力，尤其是对德罗巴的盯防——但说实话，想要完全盯死德罗巴太难了。他在禁区内的身体对抗能力是世界顶级的，你就算贴住了他，他也能用身体把你挤开。多特蒙德的防线今晚面临着巨大的考验。”
西班牙，马德里。
马卡电台的解说员在德罗巴进球之后发出了一声毫不掩饰的讥笑。
“这就是德国人说的‘怪物级球员’？这就是和梅西C罗并列的‘第三个怪物’？如果多特蒙德止步八强，这个
…。。