病房在二楼东头，单间，门口还站了个穿制服的巡捕，见了陈院长敬了个礼。
林言这边推门进去了。
床上躺着个四十来岁的白人男性，高鼻梁，深眼窝，下巴刮得干干净净，脸色却灰扑扑的，嘴唇发白。
旁边坐了个穿碎花连衣裙的洋女人，大概是太太，正拿湿毛巾给他擦额头。
见医生进来，那男人挣扎着想坐起来，被林言按住了肩膀。
“躺着别动。”林言拉了把椅子坐到床边，用英语问，“感觉怎么样？哪儿难受？”
威尔逊喘了两口气，声音闷闷的：“右边胸口疼，喘不上气，前天开始发烧的，夜里咳得厉害。”
他打量了林言两眼，明显愣了一下，“你就是陈院长说的林医生？”
“不像？”
“太年轻了。”威尔逊老实说，随即又补了一句，“陈院长说你是上海最好的胸外科大夫，我以为得是个白胡子老头。”
林言扯了扯嘴角：“胡子正在留，还没长出来。”
他伸手把听诊器挂上，掀开病人衣服，沿着右侧胸壁叩诊了一遍，又听了几处呼吸音，一边听一边点头，“右下肺呼吸音基本没了，叩诊实音，积液加纤维板包裹，跟片子对得上。”
威尔逊的太太攥着丈夫的手，紧张地问：“Severe？”
“不轻，但能做。”林言直起身，把听诊器摘了，“胸膜纤维板剥脱术，把增厚的纤维层剥掉，让肺重新张开。风险有，但在我们这儿算常规手术。”
“常规？”威尔逊瞪了瞪眼，“我打听过，这手术在纽约也没几个人敢做。”
“那是因为纽约的大夫没我手快。”林言面无表情地说，“麻醉让老刘来，仁济的麻醉师，我放心。”
他转身往外走，到门口又回头补了一句：“手术做完你肺能张开多少，取决于你配合不配合。术后咳嗽排痰，再疼也得咳，不咳我给你吸痰管，那滋味比咳嗽难受十倍。”
威尔逊咽了口唾沫，点了点头。
林言出了病房，陈院长跟在后面竖大拇指：“你这几句话就把洋人镇住了，这一点谁都得佩服。”
“少拍马屁。”林言把片子递还给他，“麻醉老刘看了片子没有？”
“看了，他说没问题。”
“行，我去手术室准备。”林言往楼梯口走了两步，又停下来，回头看了一眼走廊尽头那扇病房门。
威尔逊太太正从里面出来，手
…。。