经足够让整个华盛顿的政治圈陷入一种彻底的不安了。」
「一位资深竞选经理在Twitter上绝望地写道：「当通往白宫的道路变成了一场比拼收视率的游戏时，谁又能说比他更为精通呢？#学徒。」
「我不知道该怎麽评价这句话，不过，也许有一件事是确定的：
无论唐纳·川普最终的命运如何，2015年的这个秋天，都将会是未来美国政治史上一个很难被轻易跳过的篇章。
至於他假如真有一天成为了美利坚合众国的总统，那又意味着什麽？
坦率地说，没人能够预料。
本文作者为《大西洋月刊》特约撰稿人，麦肯齐·沃尔什。
2015年11月10日。」
一间办公室里，坐在老板桌对面的秃顶男人抬起头，把一本杂志放在了桌上，然後道「我看完了。」
老板椅上的胖子露出一个满脸横肉的笑容，说：「说说你的想法。」
「呃，如果我是CAA的经纪人，我绝对会按着他的头让他远离政治。可现在，就像文章里写的，他不澄清，也不切割虽然没有明说，但在圈内人和公众眼里，他已经被打上了川普阵营的烙印。」
鲍勃·韦恩斯坦摊了摊手，「毫无疑问，一旦唐纳德那个老丑角失败退出竞选，这小子的处境会非常难堪。」
胖子呵呵一笑，不置可否地点了点头，话锋一转说道：「我准备下个月再在比弗利山庄给希拉蕊举办一次筹款晚宴。」
「什麽？」鲍勃·韦恩斯坦吃了一惊，说道：「可是我们8月份才在汉普顿为她办过一场，这才刚过去三个月，会不会太快了？」
「不，并不快。」
「哈维，虽然我们都很看好希拉蕊·柯林顿。但是，毕竟她现在还在跟桑德斯缠斗得难解难分。」
哈维摇了摇头：「鲍勃，等到一切尘埃落定，那一切都已经晚了。就像我们去买电影版权，如果它已经拿下了坎城的金棕榈，那我们还怎麽低价捡漏？在别人都在犹豫的时候果断入场下注，这才是我们韦恩斯坦能够走到今天的原因。」
「我跟希拉蕊和比尔都打过多年的交道。相信我，只要在这个时候，我们表现出对她的坚定支持，那麽，等她明年顺利坐进白宫的椭圆形办公室，我们今天顶着阻力付出的每一分美金，都会成百上千倍地连本带利回到韦恩斯坦的帐面上。」
鲍勃犹豫道：「可是，桑德斯现在的支持率不低，尤其是在年轻人中
…。。