制造攻城器械，以待蓟县出兵征讨自己，或等整备齐全之后，率军杀向蓟县。
陈翎敢如此做的原因就在于幽州现在唯一有重兵把守的城池仅有蓟县一处，其余地方的兵卒不够防御己方攻袭，自己可以予取予夺。
进入七月，吕布率军夺取了陈翎身后翼州境内之后的章武、浮阳两城之后，陈翎更见从容。
消息一并被传来，沮授孤守南皮，粮草已初显不济，城中袁军士气低糜，不复能战。吕布令许褚、韩猛等将率军尝试攻城，沮授亲自擂鼓助战，这才防守住了城池，没有让温侯吕布攻入城中。
另外一座被围攻中的城池，邺城，曹操似乎得报温侯吕布进军不顺，乃分别袭取翼州内各郡县城，不复急攻城下。
一时间，随着曹操、吕布两方军势的展开，翼州之内，仅有南皮、邺城尚在袁绍的掌控之下，其他地域全为两人分占领之。